torna all'homepage sns
   
     
 
 

Curriculum

Antonio Crepaldi

Esercita la professione di editore, seguendo le direttive “AIE” (Associazione Italiana Editori), oltre ad essere scrittore, tesserato “SNS” (Sindacato Nazionale Scrittori), nonché giornalista (freelance). L’esordio nel giornalismo risale al 1990 sul mensile culturale “Il Quadrivio”. Conta titoli giornalistici pubblicati su varie testate del settore cinofilo dal 1993 (Beautiful Dogs, Work Dogs, Migliore di Razza, Corriere della Cinofilia, Caccia & Cani, Mon Ami, Il Mio Cane,O Cane ‘E Presa, Il Mastino, I Nostri Cani, Romolo, La Gazzetta della Cinofilia Venatoria, Cani da Seguita, Canidapresa). Ha collaborato alla redazione (come curatore di rubrica ed articolista) della testata specializzata “Molossi”, editata anche nella versione in lingua francese “Molosses”. Componente come autore di testi dello staff redazionale dell’Ufficio Stampa “Logogest – Gestione di Comunicazione” (www.logogest.it). Frequentatore del corso di giornalismo professionale di Pavia, patrocinato dall’Associazione Lombarda dei Giornalisti. Co-autore (con Enrico Franceschetti) dei testi del libro “Il Volpino Italiano”, edizione privata.

Editore ed autore dei seguenti libri: “Obiettivo Zootecnico sul Mastino Napoletano (Origine Tipologica, Caratteristiche Etniche, Selezione Rappresentativa)”, nel 2004; “Obiettivo Zootecnico sul Bobtail (Studio Cinognostico sull’Antico Pastore Inglese)”, nel 2005; “Obiettivo Zootecnico sul Mastino Napoletano in Francia (20^ Exposition Nationale d’Elevage)”, nel 2007, in tre lingue (italiano, francese ed inglese); “Origine del Cane e Storia Verso il Molosso Attuale (Trattato delle Lezioni al Corso di Laurea in Tecniche di Allevamento del Cane di Razza ed Educazione Cinofila alla Facoltà Veterinaria dell’Università di Pisa)”, nel 2007; oltre a “Obiettivo Zootecnico sul Volpino Italiano in prima edizione (Documentazione di Ricerca sulla Tipologia Autoctona) nel 2006 ed in seconda edizione (Tutela e Valorizzazione della Tipologia Autoctona) nel 2010.
Editore e co-autore con Mario Canton del libro-intervista "Inchiesta sulla Cinotecnia (Passato, Presente e Futuro degli Studi sul Cane)" nel 2010.

Editore e traduttore dei seguenti libri: “Obiettivo Zootecnico sul Fila Brasileiro (Ricerca dei Pionieri della Razza sul Luogo d’Origine)” dell’autrice olandese residente in Spagna Ines van Damme, tradotto dall’originale in lingua inglese editato in Spagna, con riferimento anche all’edizione in lingua spagnola (castigliana), nel 2008; “Obiettivo Zootecnico sulla Preservazione del Fila Brasileiro Originale (Studio Comparato del Tipo dalle Fazendas alla Cinofilia)” dell’autore brasiliano Antonio Carlos Linhares Borges, tradotto dall’originale in lingua portoghese (brasiliana), nel 2009.

Editore inoltre dei seguenti libri: “Obiettivo Zootecnico sul Cane da Pastore della Ciarplanina” dell’autore Alessandro Valente, nel 2006; “Obiettivo Zootecnico sul Fila Brasileiro (Alla Scoperta del Molosso Brasiliano)” dell’autore Paolo Mazzaglia, nel 2008; “Obiettivo Zootecnico sul Cane da Pastore Belga (Groenendael, Tervueren, Malinois, Laekenois)” ed “Obiettivo Zootecnico sul Samoiedo”, entrambi dell’autore Fabio C. Fioravanzi nel 2009.    

Allevatore del Volpino Italiano dal 1991 (proprietario dal 1987 ma interessato dal 1981), titolare dell’affisso “del Birocciaio” dal 1994, ha esordito con esperienze allevatoriali sul Boxer (dal 1984) ed ha posseduto anche Cocker Spaniel Inglese (dal 1977), Scottish Terrier e Lakeland Terrier (anni Ottanta). Tuttora proprietario anche di Chihuahua.

Giudice di Esposizione ENCI / FCI, abilitato in prima nomina nel 1998 sul Volpino Italiano; dal 2004 ha ottenuto l’ampliamento per Akita, Alaskan Malamute, Bobtail, Boxer, Cane Corso Italiano, Cirneco dell’Etna, Chow Chow, Dogo Argentino, Fila Brasileiro, Mastino Napoletano, Samoiedo, San Bernardo e Siberian Husky. Tra le varie esposizioni, ha giudicato: Raduno Bobtail di Erba del 2005; Raduno Cirneco dell’Etna di Grassobbio del 2006; Raduno Nazionale del Club du Matin Napoletain (20^ Exposition Nationale d’Elevage) di Reuilly in Francia del 2006; Raduno Fila Brasileiro della Sezione Monografica del CIM (Club Italiano del Molosso) di Argelato del 2007; oltre alle Mostre Speciali del Volpino Italiano di Forlì del 2000 e Bologna del 2001. Ha giudicato inoltre: Raduno Dogo Argentino del DAI di Sasso Marconi del 2008 e di Chioggia del 2009; Raduno Fila Brasileiro del CAFIBI di Frosinone del 2009; Raduno Volpino Italiano dell’ATAVI di Sassuolo del 2009; Primo Raduno Nazionale Ufficiale Volpino Italiano dell'ATAVI di Sassuolo 2010.  

Impegnato studioso di razze canine e di altre specie animali del settore zootecnico, con dedizione verso le etnie autoctone italiane. Redattore delle proposte di standard morfologico e di lavoro del “Bervein” (segugio reggiano). Relatore al corso di aggiornamento per esperti / giudici, incaricato dall’associazione specializzata ENCI “Bobtail Italia”, in occasione del campionato sociale del 2005 di Volta Mantovana. Promotore, Socio Fondatore, Socio Sostenitore, Consigliere e Coordinatore del Comitato Tecnico dell’ATAVI (Associazione Tecnica Amatori Volpino Italiano). Socio del club “Bobtail Italia”. Socio BCI (Boxer Club d’Italia) dal 1983; inoltre Socio CCC (Club Cani Compagnia). Promotore, Socio Fondatore, Consigliere e Segretario del Gruppo Cinofilo Delta di Contarina / Porto Viro, con cui ha collaborato all’organizzazione di varie manifestazioni cinofile (convegni compresi), fra le quali cinque esposizioni nazionali dal 1992 al 1996, oltre a raduni di vari club di razza, compresi i campionati sociali Volpino Italiano, Bolognese e Maltese del 1997 e 1998, nonché i campionati mondiali ATIMANA (Associazione Tecnica Internazionale Mastino Napoletano) del 1995, 2002 e 2009. Tra le varie mostre speciali organizzate anche quella del Volpino Italiano, Bolognese e Maltese del 1993.      

Docente delle lezioni sui molossoidi nel 2006 e 2007 al corso sulle “origini e storia delle razze canine” per gli studenti al primo anno della laurea triennale in “tecniche di allevamento del cane di razza ed educazione cinofila”, presso la Facoltà di Medicina Veterinaria dell’Università di Pisa. Ha inoltre introdotto la Conferenza Editoriale / Letteraria alla Fiera Internazionale del Libro di Torino del maggio 2008, presso lo stand della Regione del Veneto, presentando gli autori della propria casa editrice; nonché ha introdotto il Convegno di Editoria / Letteratura Cinofila al Centro Culturale Regionale della Regione del Veneto di Mestre (Venezia) dell’ottobre 2008, presentando i relatori.  

Discendente da una famiglia di zootecnici per mestiere (padre, nonno, bisnonno: allevatori di cavalli da tiro e bovini a duplice attitudine). Nipote di Ettore Crepaldi, titolare dell’affisso “dei Gigiatti”, con cui alleva Mastino Napoletano e Chow Chow dal 1970. Cugino di Simonetta Crepaldi, allevatrice di Bobtail (Apple’s Angel Kennel), Consigliere e Segretaria dell’associazione specializzata ENCI “Bobtail Italia”.

Si occupa anche di traduzione verso l'italiano dall'inglese, francese, spagnolo e portoghese, oltre che viceversa; nonché di revisione ed adattamento linguistico dei termini tecnico-scientifici delle traduzioni. Esegue sintesi di testi con riassunti di libri ad indirizzo studentesco-universitario. Studia varie materie in prospettiva di scrivere libri su altri argomenti, tra cui zoologia, criptozoologia, genetica, ibridologia, agricoltura, enologia, letteratura, critica letteraria, traduttologia, dialettologia, biblioteconomia, editoria, scrittura, giornalismo, beni culturali, ricerca scientifica, università, teologia, biblistica, sindonologia, cristologia, mariologia, archeologia, paleontologia, economia e finanza. Offre disponibilità per attività di ghostwriting.

 

 


Antonio Crepaldi

Ultima pubblicazione >